Mostrando las entradas con la etiqueta Spanish videos English captions. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Spanish videos English captions. Mostrar todas las entradas

jueves, 17 de marzo de 2011

World Chess Championship .Fischer vs Spassky Translated.English captions

Part two of this fine piece of chess history .translated and subtittled in my blog.
Chess in Soviet Union and their points of view about this match.

martes, 1 de marzo de 2011

"The war of chess" subtitled in English .(1 out of 6)

The first out of six parts of this nice video about Fischer Spassky match and chess in the former Soviet Union.
Nice footages of some old time Grand Masters.
Stay around for the next videos I will be subtitling and posting
Hope you enjoy it.
your comments are welcome.
greetings.


miércoles, 23 de febrero de 2011

Arturo Pomar .Spain´s chess child prodigy subtitles in English.

The legendary  once  child prodigy of Spain  recalling some moments of his golden years

sábado, 22 de enero de 2011

The Longest lasting check. sub-titles in English Language..(Match Karpov vs Kasparov 1984)

A very nice video about the 1984 match between Kasparov and Karpov for the world chess championship.
fully translated and subtitled only at Torres chess column ,in this historical footage you´ll be able to see some of the greatest legends such as Mikhail Tal andVasily Smislov analyising the progress of this  historical and controversial match between two of the greates players of all time in the chess soviet era.


Hope you enjoy it .
stick arround for more translations of online chess videos.


lunes, 10 de enero de 2011

´´The Passion Of Chess´´ translated into English

Another chess video of this serie fully translated into English for
the english chess community..
we´ll keep on translating more videos of this serie regularly.
Your comments are welcome.
thanks.



domingo, 9 de enero de 2011

´´The Passion of Chess´´ English subtitles. (kasparov)

First out of the 25 chess videos of the serie now in english for the english speaking chess
community.